Although the full significance of Heisenberg's remarks on Goethe will become apparent only at a later stage of our discussion, they have been quoted here because they form part of the symptom we wish to characterize. Only this much may be pointed out immediately, that Goethe - if not in the scientific then indeed in the poetical part of his writings - did fulfil what Heisenberg rightly feels to have been his true task.²