c10p23-both
For Mayer such an interpretation was not necessary. His conviction of the existence of an ur-force, manifesting through metamorphosis in all natural forces, led him to expect a constant numerical relation amongst these, without requiring him to deny the objective existence of qualitative differences, as these displayed themselves in the field of phenomena. He was spiritually akin to Goethe, also, in that he guarded himself strictly against substituting for the contents of our perception conveyed by nature purely hypothetical entities which, while fashioned after the world of the senses, are, in principle, imperceptible. Mayer sought after a truly empirically founded concept of force, and his method was that of reading from all the various manifestations of force which were open to sense observation. One such manifestation, capable of empirical determination, was the balance between appearing and disappearing energy.