c19p67-both
Of all the provinces of nature towards which man's exploring eye has turned since the dawn of the onlooker-consciousness, none has furthered his purely quantitative thinking more than chemistry, ever since the discovery that the chemical reactions of the various substances are conditioned by a quite definite and constant numerical relationship. It was these relationships which impelled the rise of the atomic conception of matter and all its consequences. For since the onlooker-consciousness is quite unable to conceive the existence of numerical relationships in the physical world except as sums of computable units in space, it was natural for this type of consciousness to reduce all empirically established numerical relationships to correspending relationships among quantities of the smallest possible material or matter-like units.