c20p114-both
One thing, however, remains surprising - that Kepler announced his discovery in the form in which it has henceforth engraved itself in the modern mind, while refraining from that analysis of it which we have applied to it here. Yet, in this respect also Kepler proves to have remained true to himself. There is, on the one hand, the form in which Kepler pronounced his discovery; there is, on the other, the context in which he made this pronouncement. We have already pointed out that the third law forms part of Kepler's comprehensive work, Harmonices Mundi. To the modern critic's understanding it appears there like an erratic block. For Kepler this was different. While publishing his discovery in precisely the form in which it is conceived by a mind bent on pure observation, he gave it a setting by which he left no doubt as to his own conception of its ideal content. And as a warning to the future reader not to overlook the message conveyed by this arrangement, he introduced the section of his book which contains the announcement of the law, with the mysterious words about himself: 'I have stolen the golden vessels of the Egyptians from which to furnish for my God a holy shrine far from Egypt's confines.'